Menu  
C'est Tout Fini
Share
Like 4 Dislike Favorite Share

C'est Tout Fini
www.cajunlyrics.com
C'était dessus un samedi après midi.
J'ai entendu une chanson qui s'appelle 'C'est tout fini.'
L'homme chantait de son cœur comme s'il était cassé.
Je m'ai halé sur le bord du chemin et je m'ai mis à pleurer.
Les mots de la chanson, ils sont restés dessus mon cœur.
Ça m'a fait penser de ma famille que j'ai perdue.
Je connais un jour à venir, on va tout se rencontrer.
On va apprendre la chanson. On va tous la chanter.
J'ai des larmes dans mes yeux et mon cœur est beaucoup lourd.
J'ai fait cinquante-six et je connais la vie, c'est dur.
J'ai pas appris beaucoup et j'entends mon cœur me dire,
"Il faut t'apprends la chanson qui s'appelle 'C'est tout fini.
www.cajunlyrics.com
It was on a Saturday afternoon.
I heard a song called "It's All Over."
The man was singing from his heart as if it were broken.
I pulled over to the roadside and I started to cry.
The words of the song stayed in my heart.
They made me think of the family that I lost.
I know a day will come when we'll all meet again.
We'll learn the song. We'll all sing it together.I have tears in my eyes and my heart is so heavy.
I turned fifty-six and I know life is hard.
I haven't learned much and I hear my heart tell me.
"You'll have to learn that song called 'It's All Over.'"

7.8K
Français (Louisiane), English (United States)
Added by: upriver, January 1, 2008 at 07:00am
Reviewed by: FrancisMorin
More lyrics by Steve Riley & The Mamou Playboys
Comments
All lyrics are property and copyright of their owners. All lyrics provided for educational purposes only.
© Copyright 2007 - 2024, All rights reserved, CajunLyrics.com