|
linuxdude
Il y a 9 ans
Here is my best effort at translating. In Cajun black eyes really mean brown (or dark brown) eyes. It's just an expression. Another color besides the normal ones is noisette (hazel) as in "Elle a les yeux de noisette." (She has hazel eyes) and soco (muscadine) as in muscadine grapes (very dark)
This morning I found myself seated on my bed
I have cried with my heart so broken
because I have dreamed about my dear little black eyes
who has left, gone, never to come back.
Solo
Afternoon I was seated on my porch
After I watched the sunset
Lonely and waiting for my pretty little black eyes
That's what they've done. I have my heart all broken. (??) |
|